Société de traduction depuis 1986
twitter-blancgoogle-plus-blanc
picto tel+33 (0) 1 47 78 02 30

Sotratech : Société de traduction professionnelle

Découvrez au travers des articles ci-dessous notre entreprise, nos méthodes de travail, nos engagements et de nombreuses autres informations sur le monde de la traduction et notre société.

Toutes nos traductions suivent une méthodologie de démarche qualité, validée depuis plus de 50 ans.

Phase d'analyse

La traduction doit atteindre des objectifs précis. Nous prenons soin, avant d'évaluer le projet de traduction, d'avoir compris les attentes de nos clients. Ces attentes sont diverses, et nous devons nous assurer que chacune trouvera une réponse : objectifs du documents délais de restitution type de document et spécialisés abordées interlocuteurs et personnes responsables du projets et de la réception des éléments contexte technique, modalités de transmission, et formats des documents.

SOTRATECH traduit des documents techniques mais s'occupe également de traductions multilingues, de traductions de sites internet et de diverses autres traductions. Notre société de traduction vous garantit le respect des délais, et ce en vous assurant une qualité optimum. C'est pourquoi pour vous satisfaire, SOTRATECH s'engage :

La traduction est un art complexe et exigeant, où chaque idée peut être exprimée de plusieurs manières par son auteur.

Dans un texte, qu'il soit technique, commercial, littéraire, juridique, ou scientifique, chaque mot est choisi avec une grande précision par son auteur afin d'exprimer « son » idée. Transposer la même idée, par un traducteur, dans une autre langue, est un exercice qui requiert de grandes compétences, une méthode, et une affinité culturelle irréprochable.

Contact

SOTRATECH TRADUCTION
3 rue Paul Lafargue
92800 Puteaux
France
Tél : 01 47 78 02 30
Mail : sotratech@sotratech.com

Devis de traduction

Un projet de traduction ?

 

bouton-devis-mini