Traductions de documents juridiques

Notre société de traduction propose des traductions spécialisées pour les documents juridiques.

Nous traduisons des documents juridiques de toutes natures (traductions assermentées ou non, traduction certifiées). L'ensemble de votre problématique en traduction juridique peut être prise en charge par nos experts en traduction juridique assermentée.

Voici quelques exemples de traductions de documents juridiques sur lesquels nous sommes régulièrement interrogés :

• Actes administratifs,
  
• Contrats, statuts, pactes d'actionnaires, 
• Conditions générales de vente, conditions particulières
• Assignations
• Procès verbaux
• Jugements
• Actes notariés, actes d'huissiers
• autres documents "certifiés" ou nécessitant un traducteur assermenté ...

Pourquoi un savoir faire spécifique ?

La traduction juridique impose au traducteur d'avoir une légitimité et des compétences juridiques (anciens avocats, juristes, employés de services juridiques ...). C'est pour cette raison que SOTRATECH a réuni une équipe de traducteurs spécialisés droit, tous bénéficiant d'une solide expérience dans le domaine juridique.

Traduction certifiée

La traduction dite "certifiée" est une traduction certifiée conforme à l'original par un traducteur assermenté. Revêtue du cachet, date et signature du traducteur assermenté, la traduction est qualifiée de "certifiée.

Confier vos traductions juridiques à SOTRATECH  c'est bénéficier d'une garantie de qualité sur vos traductions de documents professionnels. 

Utilisez notre système gratuit de demande de traductions et faites estimer la traduction de vos documents financiers.